El 26 de julio de 2021 tuvieron lugar las Primeras Jornadas en Lexicología y Lexicografía Cognitiva y Computacional. A lo largo del día pudimos escuchar intervenciones que versaron acerca de cuestiones de lexicología, lexicografía, fraseología, gramática y enseñanza/aprendizaje del español.
Arrancó el encuentro Roque Llorens, quien presentó un trabajo titulado “Revisión de los límites entre las locuciones y las colocaciones nominales: designación vs. predicación”. A continuación, dos ponentes presentaron sus resultados en investigación de formulemas: Almudena Caño, con su trabajo “Aproximación al tratamiento de las paremias como pragmatemas”, y Vanesa Ovejas, quien presentó “¡Viva San Lorenzo! De algunos esquemas fraseológicos que son pragmatemas”. La siguiente intervención fue de Pablo Pérez, quien abordó un tema centrado en la interfaz Léxico-Sintaxis, titulado “Régimen y paráfrasis en las colocaciones verbonominales”.
Tras un descanso, en el que pudimos conocernos e intercambiar impresiones, Maite Burguillo presentó su trabajo “Una aproximación cognitiva a la posesivización”. Le siguió Lucía Fernández con “Bilingüismo: una tesis paso a paso”. Terminó la mañana con una conferencia de Auxi Barrios titulada “Estado del proyecto Diretes”. Tras cada una de las presentaciones contamos con diez o quince minutos de coloquio, durante los cuales hubo preguntas, sugerencias y comentarios que resultaron muy positivos, tanto para los ponentes como para los participantes.
Durante la comida pudimos intercambiar impresiones académicas y extra-académicas. Cerramos las jornadas con un par de intervenciones: la de Alejandro Martínez, titulada “Análisis contrastivo y lexicográfico de las colocaciones con verbo soporte DAR en gallego, castellano y sus equivalentes croatas”, y la de Yuan Zhong, “Diseñando eLearning de colocaciones con Funciones Léxicas”.
El sentir común de los participantes, al despedirnos, fue unánime: que sean las primeras de otras muchas jornadas. Con esa ilusión cerramos el día.